-
1 One Half
Physiology: SS -
2 assignor of one half
см. assignor of halfАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > assignor of one half
-
3 two-and-one-half. dimensional pattern
двух с половиной-мерное изображение (плоское цветное изображение, цвет - дополнительная полуцелая размерность)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > two-and-one-half. dimensional pattern
-
4 half
■ One of the two playing periods into which a match is divided.► In football, one half lasts 45 minutes, in futsal 20 minutes.Syn. period of playHalbzeit f■ Eine der beiden Spielzeithälften eines Spiels.► Eine Halbzeit dauert beim Fußball 45 Minuten, beim Futsal 20 Minuten. -
5 half
[haːf] plural halves [haːvz]1. noun1) one of two equal parts of anything:نِصْفone and a half kilos of sugar.
2) one of two equal parts of a game (eg in football, hockey) usually with a break between them:نِصْف وَقت المُباراهThe Rangers scored three goals in the first half.
2. adjective1) being (equal to) one of two equal parts (of something):نِصْفa half bottle of wine.
2) being made up of two things in equal parts:نِصْفَهA centaur is a mythical creature, half man and half horse.
3) not full or complete:نصْفa half smile.
3. adverb1) to the extent of one half:نِصْفIt's half empty.
2) almost; partly:نِصْفhalf dead from hunger.
-
6 half
نِصْف \ half: one part of sth. that is divided into two equal parts: Two halves make a whole. Half of the class (or Half the class) were boys and half were girls, being one half of sth Half a litre of milk; a half litre of milk; fourteen and a half years old. -
7 half
جُزْئِيًّا \ half: partly; concerning one half: The job is only half done. partially: not wholly; not completely: He’s partially blind. partly: not completely; in regard to a part: It was partly my fault, and partly his. -
8 Half-Combing Wools
Medium wools such as produced by the British Down breeds were at one time widely-known as half-combing wools.Dictionary of the English textile terms > Half-Combing Wools
-
9 half-back
-
10 half of the field
-
11 half
adj. half--------adv. half, partially--------half, one part of two equal parts; one of a pair; either of two equal playing periods in a game
half (de) -
12 half-brother
أَخ غَير شقيق \ half-brother: sb’.s brother by only one parent. \ أَخ من الأَب أو الأُم \ half-brother: sb’.s brother by only one parent. -
13 half-sister
أُخْت غَير شقيقة \ half-sister: sb.’s sister by only one parent. \ أُخْت لاَِب أو لاُِم \ half-sister: sb.’s sister by only one parent. -
14 half-brother
nounsa brother or sister by one parent only:شَقيق، أخ من الأم أو الأب فقطMy father has been married twice, and I have two half-brothers.
-
15 half-sister
nounsa brother or sister by one parent only:شَقيق، أخ من الأم أو الأب فقطMy father has been married twice, and I have two half-brothers.
-
16 hálf-skák
f. a triangular kerchief, a square one cut in two, Ísl. i. 7. -
17 one-and-a-half address instruction
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > one-and-a-half address instruction
-
18 at one sweep
by one action, at one time:بِحَرَكَةٍ واحِدَهHe fired half of his employees at one sweep.
-
19 met een half oor meeluisteren
met een half oor meeluisterenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met een half oor meeluisteren
-
20 Со сна я не мог понять, что отцу нужно. Only half-awake, I couldn't understand what Father wanted.
Начали собираться к чаю: у кого лицо измято... тот належал себе красное пятно на щеке и висках третий говорит со сна не своим голосом (Гончаров 1). The company began to assemble for tea, one had a crumpled face...another had a red spot on the cheek and on the templea third was still too sleepy to speak in his natural voice (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > Со сна я не мог понять, что отцу нужно. Only half-awake, I couldn't understand what Father wanted.
См. также в других словарях:
One half — Half redirects here. For other uses, see Half (disambiguation). For the computer virus, see OneHalf (computer virus). One half prefixes hemi (from Greek) semi / … Wikipedia
one-half — n. one of two equal parts of a divisible whole; a half; a century and one half. Syn: half. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
one-half — noun one of two equal parts of a divisible whole (Freq. 7) half a loaf half an hour a century and one half • Syn: ↑half • Hypernyms: ↑common fraction, ↑ … Useful english dictionary
one half of the world does not know how the other half lives — Cf. 1532 RABELAIS Pantagruel II. xxxii. la moytié du monde ne sçait comment l’autre vit, one half of the world knows not how the other lives. 1607 J. HALL Holy Observations xvii. One half of the world knowes not how the other liues: and therefore … Proverbs new dictionary
one-half period — pusperiodis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. half cycle; half cycle; half period; one half period; semiperiod vok. halbe Periode, f; Halbperiode, f rus. полупериод, m pranc. demi cycle, m; demi période, f … Automatikos terminų žodynas
one-half period rectification — vienpusis lyginimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. half wave rectification; one half period rectification; single wave rectification vok. Einweggleichrichtung, f rus. однополупериодовое выпрямление, n pranc. redressement à simple… … Fizikos terminų žodynas
one half — See half … Ballentine's law dictionary
ONE HALF — … Useful english dictionary
six of one, half a dozen of the other — see ↑six • • • Main Entry: ↑dozen six of one, half (a) dozen of the other (US) (or chiefly Brit six of one and half a dozen of the other) informal used to say that you do not see any real difference between two possible choices … Useful english dictionary
six of one, half a dozen of the other — six of one, (and) half a dozen of the other two things are almost the same or equal. I also compared the two stereos, and in most respects it s six of one, half a dozen of the other. Etymology: based on the idea that half a dozen (= half of 12)… … New idioms dictionary
Two and One-Half Mile Village — (auch Two and 1/2 Mile Village) ist ein Ort im kanadischen Yukon nordwestlich des Watson Lake, der überwiegend von Indianern bewohnt wird. Er liegt am Robert Campbell Highway, der den Ort Watson Lake mit Ross River verbindet, von wo er weiter bis … Deutsch Wikipedia